Up

Action, Äventyr, Animerad

Kim Basinger	Lynn Bracken
James Cromwell	Dudley Smith
Russell Crowe	Bud White
Danny DeVito	Sid Hudgens
Guy Pearce	Ed Exley
Kevin Spacey	Jack Vincennes
David Strathairn	Pierce Morehouse Patchett
Paul Guilfoyle	Mickey Cohen
Ron Rifkin	D.A. Ellis Loew
Paolo Seganti	Johnny Stompanato
Edward Asner	Carl Fredricksen
Christopher Plummer	Charles Muntz
Jordan Nagai	Russell
Bob Peterson	Dug / Alpha
Delroy Lindo	Beta
Jerome Ranft	Gamma
John Ratzenberger	Construction Foreman Tom
David Kaye	Newsreel Announcer
Elie Docter	Young Ellie
Jeremy Leary	Young Carl

Regissör	Curtis Hanson; Bob Peterson; Pete Docter
Producent	Arnon Milchan; Curtis Hanson; John Lasseter; Denise Ream
Manusförfattare	Curtis Hanson; Brian Helgeland; Pete Docter; Bob Peterson

This is the story of an old man named Carl Fredricksen (Edward Asner) and his attempts to fulfill his dream to go to South America. When he is ordered from his home, Carl decides to take matters into his own hands and attaches a large number of balloons to his house. The house lifts off, with an unknown passenger, namely Wilderness Scout Russell (Jordan Nagai). Carl and Russell fly all the way to South America and discover a giant bird, and a lot of trouble. Along the way Carl and Russell form a bond and become good friends.